Cactus Cultivars

Cactus Cultivars => Other plants and cultivars => Topic started by: yann on Sunday, 02 June 2013 - 19:49:14

Title: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: yann on Sunday, 02 June 2013 - 19:49:14
Hello,

I bought some seeds of Echinocactus texensis cv. Ooyanami some years ago, and they flowered for the first time.
You can see them below (only the 2 bigger plants. The 3 small ones are the classic species).

However, I wonder what is this cultivar? What means "Ooyanami"?
The plants are still young, but do not seem to have anything special compared to the classic species.

I googled this name, but no luck. This topic will probably become the first result soon :-P

Thanks for your help :)

(https://yanncochard.com/photos/Echinocactus%20texensis%20cv%20Ooyanami%201.jpg)

(https://yanncochard.com/photos/Echinocactus%20texensis%20cv%20Ooyanami%202.jpg)

Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: mikey on Wednesday, 05 June 2013 - 10:47:13
Very nice plants  :)
Unfortunately I have no informations about this cultivar !!!
Hope you have more luck with the other guys  :-\
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: Karlet on Wednesday, 05 June 2013 - 18:29:54
Hello Yann, as usual you show us very beautiful plants! How Mikey I also do not know this CV. At first glance it does not seem different from natural plant, but I could be wrong!
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: Nuxtofulakas on Friday, 28 June 2013 - 11:01:22
Hi Yann,
i've just seen this topic since i am new on the forum.
Based on my knowledge i think there is a typing mistake regarding this "cultivar". The correct word should be "ayanami" instead of "ooyanami". Ayanami is just the japanese name for normal echinocactus texensis. That's why you dont see any special characteristics since it's the normal plant. It is ホマロセファラ in japanese.
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: mikey on Monday, 15 July 2013 - 16:21:04
Hi Nuxtofulakas,
Very interesting . . .
If I gave you some few japanese names would you be able to translate them ???
If so let me know , I'm so curious about meaninge in cultivar names !!! ;)
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: Nuxtofulakas on Wednesday, 17 July 2013 - 13:45:56
hey Mikey,
I don't know japanese - in the past i was trying to find some japanese cultivars of echinocactus horizonthalonius, so that's how i learned some names especially for echinocactus genus.
But of course i can try to translate the names you have in mind  ;D
So let me know when you post them.
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: Karlet on Wednesday, 17 July 2013 - 16:35:05
Hi  Nuxtofulakas ,you have finally solved the mystery ;) , congratulations for your explanation!
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: yann on Monday, 17 August 2015 - 14:22:41
Hello,

2 years later I realise I did not thank you, shame on me. So... THANKS A LOT to you all, especially Nuxtofulakas ;-)
Title: Re: Echinocactus texensis cv. Ooyanami
Post by: Kykeion on Tuesday, 18 August 2015 - 22:23:53
Cool looking flowers, love the feathery appearance!